Ce roman est écrit sur une trame historique véridique, le refus de la conscription en Ariège, sous Napoléon1er. Dès le début du 19e siècle, il y eut dans le Couserans ariégeois 98% d’insoumis et de déserteurs tandis que la moyenne française était de 28%.