Introduction, traduction et notes D’Annick Stevens.
Illustrations par Vlady.
Comment concilier individualisme et lutte collective ? Quelles sont les qualités individuelles qu’il faut cultiver et transmettre pour qu’une révolution sociale change concrètement la vie ? Comment comprendre, dans la pensée nietzschéenne, la contradiction entre la générosité de l’esprit libre et la volonté d’une hiérarchie sociale ?
Autant de questions que Victor Serge, figure révolutionnaire incontournable du XXe siècle, cherche à résoudre par sa lecture personnelle du philosophe allemand.
Publié en 1917 dans le journal anarchiste barcelonais Tierra y Libertad, ce texte, inédit en français, apporte un éclairage tant sur les œuvres de Friedrich Nietzsche que sur l’usage qu’en fait Victor Serge et sur sa propre évolution politique.